漫畫天地的部落格

華人地區暢銷最久的漫畫老夫子歡慶五十周年
《老夫子年代大全集》珍藏版 第2集 (1965~1967)
港式俗語出籠　往事最值玩味

　　ARE YOU READY？《老夫子年代大全集02》即將呈現一個感性知性兼具，動態時態並存的年代，那是王澤於1965年至1967年的作品，漫畫中出現蛇、馬、羊動物等歡迎新年，如「馬年談馬」(35頁)、羊年鬥羊(163頁)的畫面，及老夫子王老五一個最怕過年小孩來要利是(紅包)，甚至為躲發利是而變裝的趣事，漫畫生動的描繪，反映華人社會熱鬧迎新年的傳統特色。提到老夫子漫畫，許多粉絲都會說，我從老夫子漫畫中學到了許多成語。成語向來是老夫子漫畫最為人稱道的，在本集中，仍可充分享受看漫畫學成語的活用妙用。

　　在老夫子漫畫中，除了老夫子、大番薯、 秦先生與老趙、陳小姐等人物耳熟能詳外，人氣很旺的「表妹」在本集出現，後腦勺紮著一條長辮子，穿著大花兩截式上下衣服的表妹，像極了60年代觸目可見長相平平的鄰家女孩裝束。

　　話說老夫子究竟有否對表妹動過心？有則漫畫如此描繪：大番薯很關心的問老夫子：「 陳小姐同意與你結婚嗎？」老夫子回答：「她不同意！我只好向我表妹進行啦！」轉身，老夫子拿了一束花喊，「表妹呀！你是我的靈魂！你是我的生命！」表妹嚇一跳大吼：「大吉利是！邊個係你(口既)鬼魂！」(哪個是你的鬼魂！)請看29頁「對牛彈琴」。在這則漫畫中，老夫子右手高舉捧花，左手撫住胸口，左膝著地，右腳微彎的姿勢，堪稱是老夫子迷每看必笑的經典求婚畫面。

　　有些老輩常用的港式俗語像散落的珍珠項鍊，漸漸被淡忘，台灣讀者更是「莫宰羊」(不知道) ，而《老夫子年代大全集02》中，細細撿拾這些珍珠，例如「水皮開車」(47頁)、「黐線夢」(160頁)、「撞板」(161頁)、「搵老襯」(175頁)等，水皮意指差勁，黐線本指電話線 糾纏在一起，喻指人精神錯亂，行事糊塗，說話顛三倒四，而撞板意指碰釘子，搵老襯是騙人；這些港式俗語，相信都是香港人的共同記憶，歷久彌新，令人難忘，唯有讀《老夫子年代大全集02》才能將往事回味。

　　《老夫子年代大全集》雖只是王澤的四格或六格漫畫；但此集中有一則老夫子看 《猛鬼廟》「疑神疑鬼」(269頁) 的漫畫，亦可知1964年《猛鬼廟》長篇漫畫故事已完成。

　　讓人會心一笑的「老夫子」幽默漫畫，是知性閱讀的集體經驗。ARE YOU READY？讓我們一起跟著《老夫子年代大全集》歡笑吧！ (文/邱秀堂)

　　老夫子的幽默跨越世代，在華人漫畫是獨樹一幟的長青樹，更是華人的文化資產，為了迎接「老夫子」50週年，此次不計成本，以精裝厚書30集陸續限量出版老夫子1963年以來近50年有出版或沒出版之精選作品，一次完整分享給讀者，內容包括50年來四格、六格、八格、十格與十二格精選稿件及獨家手稿，以原汁原味呈現，提供廣大鐵杆老夫子迷珍藏。

《小王澤的話》
　　《老夫子年代大全集》珍藏版代表著本人感念家父王澤一生獻身於漫畫的貢獻與成果，他孜孜不倦終日埋首書桌畫老夫子為職志，帶給廣大讀者無數歡樂，更是伴隨五、六年級生共同成長的回憶。

　　老王澤已封筆，唯一收錄王澤作品機會就趁現在!!!!!

作者簡介

關於王澤父子

　　本名王家禧，以長子王澤為筆名，同時以好幾個筆名從事漫畫創作，其中以長子「王澤」為筆名創作的《老夫子》漫畫，一推出就大受歡迎至今。

　　長子澤傳承父親王家禧藝術的天分，成為《老夫子》事業永續經營的接棒者，為了分辨兩時期的作者，遂以老、小王澤區分。

　　學建築的小王的小王澤，居住美國從事建築、建築教學及藝術創作工作近三十年。目前在台灣的大學擔任建築教授。接下父親事業後，繼續老夫子漫畫的創作，並於1995年組工作室、2000年設立「王澤公司股份有限公司」、2006年轉型「老夫子哈媒體股權有限公司」，從事創作與授權事業。